Jezički rat FBiH i RS: Kome smeta ćirilica, a kome latinica

Jezički rat FBiH i RS: Kome smeta ćirilica, a kome latinica

Prašina oko dvojezičnih tabli je nedavno ponovo podignuta kada je gradsko vijeće Vukovara donijelo odluku o promjeni gradskog Statuta, te na taj način zabranilo table sa dvojezičnim natpisima. U Bosni i Hercegovini table su dvojezične, ali su česta meta vandalizma.

Iako Bosna i Hercegovina nema zakonskih problema u primjeni propisa o dvojezičnim tablama, građani BiH se često ne slažu sa natpisima na ćirilici odnosno latinici.

Nebrojeno puta smo bili svjedoci vandalizma na ulicama; razbijanje ulične rasvjete, uništavanje saobraćajnih znakova, paljenje smeća i mnogim drugim. Problem sa dvojezičnim tablama predstavlja najmanji vandalizam fizički, dok sam čin govori mnogo više, piše N1.

Naime, u Republici Srpskoj se mogu vidjeti mnoge dvojezične table na kojima su prekriženi i prekrečeni natpisi gradova koji su napisani na latinici.

U Federaciji BiH se, recipročno, mogu vidjeti prekriženi natpisi na ćirilici. Slična situacija je bila u Mostaru i magistralnom putu M17 prema moru, ali su uvredljivi natpisi brzo prefarbani i stavljeni novi.

Fotografije govore dovoljno.

Add comment

BLISTAVI DOM – Vaša sigurnost i povjerenje su naš emanet!

Highlight option

Turn on the "highlight" option for any widget, to get an alternative styling like this. You can change the colors for highlighted widgets in the theme options. See more examples below.

Advertisement

Small ads

Flickr

  • Circé du soir au matin
  • misery
  • rabbit
  • addicted
  • fears train
  • peace is the only way
  • peace, love & sandy feet
  • long range for Joe B.
  • Motif fusion

Social Widget

Collaboratively harness market-driven processes whereas resource-leveling internal or "organic" sources.

ThemeForest

Socijalne mreze

Kozarac.ba se nalazi na raznim socijalnim mrezama, posjeti nasu facebook, twitter ili youtube stranicu.