svabo
Popularnom Boratu u posljednje vrijeme ne ide baš najbolje jer ga polako “razapinju” svi oni kojima se na bilo koji način zamjerio. Nakon što su mu rumunjski Romi zaprijetili nabijanjem na kolac, oglasile se i kraljica romske glazbe Esma Redžepova koja je ipak bila nešto blaža od svojih sunarodnjaka iz Rumunjske.
Ona namjerava tužiti Borata jer je u svom filmu iskoristio njezinju pjesmu “Čae šukarije”, javlja tjednik “Svet”.
Njezina je pjesma bila samo jedna od mnogih koje je komičar Sacha Baron Cohen iskoristio za svoj film, a koje s Kazakhstanom baš i nemaju previše dodirnih točaka.
“Nitko me nije kontaktirao radi dobivanja dopuštenja za korištenje te pjesme, niti su se producenti filma javili radi bilo kakvih konzultacija” rekla je ogorčena pjevačica dodajući kako je izuzetno uvrijeđena te da od Borata traži odštetu u iznosu od 100.000 eura zbog nezakonitog korištenja pjesme.
Ipak, Esma se nada da će s Boratom uspjeti naći zajednički jezik te da neće morati posezati za daljnjim zakonskim mjerama.
“Čae šukarije” je iskorištena na samom početku filma, u jednoj od prvih scena koje predstavljaju bijedu i siromaštvo Kazakhstana. Pjesma se kasnije ponavlja u trenucima kada je Borat nostalgičan za svojom “domovinom”.
Iako je Borat postao jedna od najpopularnijih osoba u 2006., njegov je film izazvao brojne kontroverze i burne reakcije javnosti zbog prikazivanja Kazakhstana kao zaostale zemlje u kojoj žive pijanci skloni incestu.
Zbog spornog je sadržaja film zabranjen u više zemalja među kojima je i Rusija, prenosi zagrebački Večernji list.
Add comment