Kozarac.ba

Socijalizam, šta to tačno znači?

Milijarde ljudi danas odbacuju vladavinu klase milijardera i okreću se izvornim idejama socijalizma. Masovni pokret radnih ljudi je kritično važan faktor ako ne želimo svet opustošen ratovima, siromaštvom, izbegličkim krizama i klimatskim katastrofama.

 

Piše: Kshama Sawant (Guardian)
U Americi jača duh otpora – pobune protiv status quoa, a predsednička kampanja Bernie Sandersa je izraz tog raspoloženja. Zato je bilo očekivano da ove godine reč „socijalizam“ bude najčešće pretraživana reč na Merriam-Websterovom rečniku (prošle godine, to je bila reč kultura).

Današnja američka omladina nije odrastala u senci Hladnog rata. Republikansko ocrnjivanje socijalističkih ideja samo podstiče njihovo interesovanje za socijalizam. Tome doprinosi i budućnost sa kojom se većina mladih Amerikanaca suočava: niske plate, rast studentskog duga i nedostatak pristupačnih stanova. Posle pokreta Occupy Wall Street, za mlade rođene u ovom veku ružna reč nije socijalizam već kapitalizam.

Ljudi su besni zbog zjapeće razlike u prihodima i sistemskog rasizma. Gladni su političkih alternativa koje će služiti njihovim interesima i željenim promenama umesto nezasitim apetitima Volstrita.

Reizbor naše gradske uprave u Sijetlu u državi Vašington ove jeseni jasno pokazuje preovlađujuće raspoloženje. Kada je naša partija Socijalistička alternativa prvi put pobedila u Sijetlu 2013, politički i poslovni establišment nas nije shvatao ozbiljno. Ali pokazali smo da socijalisti u Americi mogu ne samo da pobede već i da su u stanju da upravljaju političkom agendom velikog grada. Na ovogodišnjim izborima, velike kompanije i njihovi politički predstavnici organizovali su kampanju protiv nas, finansiranu velikim donacijama poslovnog sektora, uz brojne napade i podmetanja u medijima.

Uprkos tome što su lideri Demokratske stranke na ovim lokalnim izborima za gradsko veće većinom podržali mog protivnika, većina demokratskih glasača je glasala za moj otvoreno socijalistički program. Odneli smo ubedljivu pobedu sa 56 odsto glasova. Postavili smo novi rekord prikupljanjem gotovo pola miliona dolara za kampanju – bez ijednog priloga korporacija – sa prosečnim iznosom donacije od 50 dolara.

Godine 2013. mnogi su glasali za mene uprkos tome što sam socijalistkinja. Na izborima ove godine bilo je više onih koji su tako glasali zato što sam socijalistkinja.

Nešto slično primećujem i u svakodnevnom životu. Pre samo nekoliko godina, kad bih na nekoj večeri izgovorila da sam socijalistkinja, ljudi bi zanemeli i razgovor bi zamro. Sada su isti ljudi radoznali, žele da znaju šta to tačno znači i uzbuđuje ih ideja suprotstavljanja klasi milijardera.

Zahvaljujući kampanji Berniea Sandersa, broj ljudi koji osećaju privlačnost socijalističkih ideja porastao je i izvan Sijetla. Lavine novca kojima Volstrit i milijarderi zasipaju Hillary Clinton nisu uspele da zaustave plimu podrške za socijalističkog predsedničkog kandidata. Sandersova kampanja je upravo postavila istorijski presedan sakupivši dva miliona dolara, bez pomoći velikih korporacija, uz prosečan iznos donacije od 30 dolara.

Postoje važne razlike u istoriji socijalističkih partija i ideja u Evropi i Americi – tamo ova reč nema gorki ukus kao sa ove strane Atlantika.

I u Evropi su mnogi besni zbog strogih mera štednje i nezaposlenosti. Radni ljudi u Evropi traže alternative neuspelim i nelojalnim političkim liderima i partijama. Podrška mladih nezavisnosti Škotske na prošlogodišnjem referendumu i uspon socijaliste Jeremya Corbina do vodeće pozicije u Laburističkoj partiji pokazuju da ljudi iz radničke klase i mladi traže izlaz iz slepe ulice kapitalizma.

Milijarde ljudi danas odbacuju vladavinu klase milijardera i okreću se izvornim idejama socijalizma. Masovni pokret radnih ljudi je kritično važan faktor ako ne želimo svet opustošen ratovima, siromaštvom, izbegličkim krizama i klimatskim katastrofama, već društvo sposobno da resurse planete iskoristi na način koji će osigurati održiv i visok standard života za sve.

Autorka Kshama Sawant je aktivistkinja, članica gradskog veća Sijetla, članica partije Socijalistička alternativa i Američke federacije lokalnih nastavnika 1789. Učestvovala je u uspešnoj borbi za minimalnu nadnicu od 15 dolara na sat, a trenutno se bavi krizom dostupnog stanovanja.

Tekst originalno objavio Guardian, prevod Đorđa Tomića preuzet sa Peščanika

Socijalne mreze

Kozarac.ba se nalazi na raznim socijalnim mrezama, posjeti nasu facebook, twitter ili youtube stranicu.